Announcements Reading

NUPI’s Central Asia Data-Gathering and Analysis Team (CADGAT)

National Holidays in Central Asia

These two CADGAT datasets present an overview of national holidays in the five Central Asian countries: what the holidays are and when they are celebrated; and traces the development of national holidays (some are no longer celebrated, whereas new ones have arrived) back to independence in 1991. While the first report focuses on public holidays, laws and regulations of holidays, the second is an overview of professional and working holidays in the five countries. The data for the two reports were collected between March and September 2014 by individual researchers in each of the five countries.

Национальные праздничные дни в Центральной Азии

Два данных отчета CADGAT представляют краткий обзор национальных праздничных дней в пяти странах Центральной Азии: что это за праздники и когда отмечаются, а также какие с ними происходили изменения с момента приобретения независимости в 1991 году (какие-то более не празднуются, тогда как появились некоторые новые). В то время как первый отчет рассматривает государственные праздники и то, как они регулируются законом, второй – это обзор профессиональных и рабочих праздников в пяти странах. Данные для отчетов были собраны в период с марта по сентябрь 2014 года индивидуальными исследователями в каждой из пяти стран.
 

Report: Laws and official holidays
Report: Professional and working holidays
Отчет: Законодательство и официальные праздники
Отчет: Профессиональные праздники

About CADGAT

In 2009, the Norwegian Institute of International Affairs (NUPI) and the OSCE Academy established the Central Asia Data-Gathering and Analysis Team (CADGAT). The purpose of CADGAT is to produce new cross-regional data on Central Asia that can be freely used by researchers, journalists, NGOs and government employees inside and outside the region. The data is collected by local researchers based in the five countries, and we publish 2-3 edited reports per year. The project is managed by Kristin Fjaestad, Minda Holm and Indra Overland at NUPI. Comments and questions can be sent to: [email protected]. The datasets, going back to 2009, can be found at:www.osce-academy.net/en/cadgat/.
 
О CADGAT (ЦАГСАД)

Центральноазиатская группа по сбору и анализу данных (ЦАГСАД) была создана в 2009 году Норвежским институтом международных отношений (NUPI) и Академией ОБСЕ. Целью ЦАГСАД является сбор новых межрегиональных данных по Центральной Азии, которые могут быть свободно использованы исследователями, журналистами, НПО и государственными служащими, как внутри, так и за пределами региона.  Данные собираются местными исследователями в пяти странах, и мы публикуем отредактированные отчеты 2-3 раза в год. Руководителями проекта являются сотрудники NUPI: Кристин Фьястад, Минда Холм и Индра Оверланд. С вопросами и комментариями обращаться по адресу[email protected]. Отчеты проектов находятся в открытом доступе по адресу www.osce-academy.net/en/cadgat/.

 

Similar Posts: